みなさん
いつもブログを閲覧して頂き
ありがとうございます。






先日
ドイツ語学習に使用している
ネット記事を読んでいると
面白い記事が…






https://www.dw.com/de/fußballprofis-perfekte-frisur-trotz-lockdown/l-56302472





是非
ドイツ語学習をしている読者の皆さんは
翻訳にチャレンジしてみてください。






題名を意訳すると…






”プロサッカー選手は…
ロックダウン中にも関わらず、完璧なへスタイル。”










ドイツでは
昨年から引き続いて
ロックダウンが継続しています。






最近は
スーパーで買い物をする際も
医療マスクの着用が義務付けられました。















特に…








感染リスクの高い
レストランや美容室への規制は
厳しいまま…








ロックダウン中でも…








ブンデスリーグは行われ
各試合
テレビ中継されています。









この記者は
ロックダウン中にも関わらず
多くの選手が
整った髪の毛をしているのはおかしいコトを指摘。









ドイツサッカー協会や
各チームに取材をした経緯が
書かれています。










昨年、2名の選手が
マスクなしで散髪をしたコトが
公になり罰金を支払っている
問題もあったそうです。







ロックダウンは
2/14まで継続される予定です。







私はもう限界。






散髪用のハサミを買って
自分で切るか検討中…






それでは。







Yuki

○Twitter
https://mobile.twitter.com/YShigemu

○note
https://note.com/yuki0913